Daylightpeople.com La polémique sur les acteurs blancs qui campent des Noirs
Actualité

La polémique sur les acteurs blancs qui campent des Noirs

Le débat sur la légitimité des acteurs de taille normale à jouer des rôles de nains évoque la question des acteurs blancs castés dans des rôles de Noirs. Au cinéma et au théâtre, on a souvent vu des acteurs blancs grimés pour camper des personnages de couleur, parfois de manière caricaturale (exemple du blackface). Si cette pratique a peu à peu disparu, la polémique a ressurgi en 2012 lors de la sortie du film «L’autre Dumas» sur l’auteur des «Trois Mousquetaires». Le choix de Gérard Depardieu pour jouer cet écrivain…

Lire la news
Daylightpeople.com New York Forum Africa: De Niro croit en un cinéma africain
Actualité

New York Forum Africa: De Niro croit en un cinéma africain

L’acteur américain Robert De Niro, invité du New York Forum Africa à Libreville rassemblant des personnalités autour du développement en Afrique, a affirmé samedi croire en une industrie du cinéma en Afrique. “C’est possible” de créer une industrie du cinéma en Afrique, a affirmé De Niro, invité vedette du forum au cours d’une conférence. “La première chose, (il faut) un gouvernement stable. Les gens doivent savoir que cela va perdurer(…) Il faut avoir assez d’argent pour engager les bonnes personnes quant à la construction de studios, de techniciens, et de…

Lire la news
Daylightpeople.com Des acteurs du Tour de France ?
Actualité

Des acteurs du Tour de France ?

Un casting pour participer comme figurant au film La grande boucle s’est déroulé mercredi au Pôle emploi. Ils sont venus surtout pour s’amuser, pour découvrir avec un œil curieux le monde du cinéma. Mercredi après-midi, un casting pour devenir figurants sur le film La grande boucle, qui sera tourné en partie dans le Mâconnais mi-juillet, a eu lieu au Pôle emploi. Un événement qui a attiré beaucoup de monde, avec des motivations différentes. Certains avaient fait le déplacement par amour du Tour de France, d’autres par envie de vivre un…

Lire la news
Daylightpeople.com 1er prix du sous-titrage en France
Actualité

1er prix du sous-titrage en France

Les sous-titreurs et adaptateurs ont leur prix L’Association des traducteurs-adaptateurs de l’audiovisuel (Ataa) organise un prix du sous-titrage, premier du genre en France. Deux récompenses seront remises le 20 mars à La fémis. Exceptionnellement, cette soirée aura un thème unique : la remise du prix du sous-titrage 2011-2012. En effet, l’ATAA a décidé en 2010 de créer un Prix du sous-titrage , afin de faire connaître le métier et de replacer la traduction audiovisuelle au cœur du processus de diffusion des œuvres. La soirée du 20 mars sera l’occasion de…

Lire la news